Plesk control panel: if you want to access Plesk control panel use the following URL
https://domainname.com:8443
Webmail: If you want to access webmail in Plesk please use the following URL
http://webmail.domain-name.com
NOTE : (Change domainname with your actual domain name in above links)